Why Egypt's modern art is much more than just rubbish
The visual impact is immediate as one enters. Ingenious art pieces made of unusual reused materials are on display, many of them being either interactive or functional, adding a playful dimension that breaks from everyday life.
The From Rags to Riches (FRTR) project, which ran from 6 November 2016 to 31 January 2017, closed its final phase in a first of its kind exhibition to showcase in Egypt. Created with the use of recycled materials and conceived for public spaces, 20 artworks developed by 22 artists were presented. |
Click here to edDe l’art d’être une ordure
ÉGYPTE ˜ “Les fameux chiffonniers du Caire offrent un des systèmes de recyclage les plus efficaces du monde.” Mais “cela n’empêche pas que les déchets qui s’accumulent à chaque coin de rue font partie du quotidien”, tempère Middle East Eye. D’où l’idée de recourir à l’art pour inciter les habitants au recyclage : une paire d’hippopotames en chutes de pneus, une tonnelle faite avec des bouteilles en plastique… Ce sont une vingtaine de jeunes artistes égyptiens qui ont ainsi participé à l’exposition “From Rags to Riches” (Des ordures qui valent de l’or), dans les jardins de l’ambassade suisse du Caire. Une initiative qui devrait donner lieu très prochainement à d’autres ateliers et expositions dans la ville. it. Reference: Courrier international, Qui veut la peau de l’Europe? Marine Le Pen en France, Geert Wilders aux Pays-Bas, les pro-Brexit au Royaume-Uni : les adversaires de Bruxelles ont le vent en poupe, Hebdo n° 1375, du 09 mars 2017 |
"من المهمل إلى النفيس".. مبدعون يبتكرون أعمالا فنية من "الزبالة"
|
«من المُهمَل إلى الثمين» ... المخلَّفات
|
التشكيلي عقيل خريف يستعد للمشاركة في "من المهمل الى النفيس"
|
في ممر مقابل للمعبد اليهودي بشارع عادلي بوسط البلد، يعمل 20 فنانا ومتطوعون معاونون لهم على وضع اللمسات الأخيرة لأعمالهم الفنية المصنوعة بالكامل من المهملات. سيارة مجمعة من صفائح خردة ومزينة بأغطية المشروبات الغازية، سمكة ضخمة مكونة من بقايا ألعاب أطفال وعبوات الشامبو وأرجوحة على شكل قبة مصنوعة من الحديد الخردة وإطارات السيارات، هذه بعض من نماذج فنية، يعمل عليها الفنانون المشاركون في مشروع من " المهمل إلى النفيس"
|
يؤمن الهولندي دان ديكسترا بإمكان الاستفادة من المواد المهملة عبر توظيفها في سياقات مخالفة لطبيعتها الأصلية أحياناً. وهو يقوم بذلك عملياً من خلال جزيرة اصطناعية صغيرة يسكنها هو وآخرون قرب أحد الأنهار في مدينة أمستردام. يصنع دان المقاعد والمناضد من بقايا المراكب القديمة الهالكة أو أحواض الاستحمام، كما يبني قباباً من الحديد المتبقي من أعمال البناء. هي عملية تحتاج إلى تصور مختلف يعتمد على الخيال والتفكير خارج السياق، ويتيح الاستفادة من هذه المخلفات للمساهمة في تجميل المساحات الخالية داخل المدن، وهو ما يحاول إيصاله عبر زياراته ومشاركاته المتعددة في الكثير من ورش العمل حول العالم
|
وقال خريف خلال حديث خاص لـ دواڕۆژ: "سأشارك في معرض تشكيلي يحمل اسم "من المهمل الى النفيس" مع" مؤسسة بعد البحر للفنون والثقافة" عن طريق كالري المشربية في مصر المنضم للمعرض".
|
Between Japan and Egypt: Art materialises from waste in Downtown Cairo workshop
|
FRTR is a long-term project for up-cycled public art in Cairo, initiated by Baad El-Bahr for Cultural Development (BEBA) and curated by Mashrabia Gallery of Contemporary Art. The participating artists were selected after submitting proposals that envision beautifying the city with public artwork produced from repurposed waste.
|